class FaciliteitTijdstip extends DataObject {
   static $db = array(
   'Value1' => "Text",
   'Value2' => "Text"
   );
   

static $has_one = array(
'Vestiging' => 'VestigingenPage'
);
...

class VestigingenPage extends Page {

static $has_many = array(
'FaciliteitTijdstippen' => 'FaciliteitTijdstip',
);

function FaciliteitTijdstippenFiltered() {
return $this->getComponents("FaciliteitTijdstippen", "VestigingID=$this->ID");
}
   
function getCMSFields() {
         
      
      $fields = parent::getCMSFields();

    $tablefield = new HasManyComplexTableField(
$this,
'FaciliteitTijdstippenFiltered',
'FaciliteitTijdstip',
array(
       'Value1' => 'FirstName',
       'Value2' => 'Family Name',
),
'getCMSFields_forPopup'
);

$fields->addFieldToTab( 'Root.Content.Tijdschema', $tablefield );
    return $fields;
   }

...