One thing that ive been missing on the forums is tree-like navigation for forums and sub-forums, at least at the top of the page, and maybe at the bottom too
something along the lines of:
SilverStripe Forum
-> Feature Requests
-> Topic