Hi,
i create a new field, when i start a translation I have the main content area and the BannerText area wich I have created. But when i go saving only the content area wil be translated, instead the BannerText area will be remain the same for each language. I try more then one way to take BannerText area translable but without success. I want to take translable the text nearby the foto on www.angelacelentano.com wich is the BannerText area. Thanks for any help.

class HomePage extends Page  {
   static $db = array(
   'BannerText' => 'HTMLText',
   );
   static $has_one = array();



function getCMSFields() {
   $fields = parent::getCMSFields();
 
   $fields->addFieldToTab('Root.Content.Main', new HtmlEditorField('BannerText', 'Testo Intro'));
   return $fields;
}
}

class HomePage_Controller extends Page_Controller { 
} 

I try to insert this:
static $extensions = array(
"Translatable('BannerText')"
);
but it doesn't work .....

class HomePage extends Page {
static $db = array(
'BannerText' => 'HTMLText',
);
static $has_one = array();
static $extensions = array(
   "Translatable('BannerText')"
  );

function getCMSFields() {
$fields = parent::getCMSFields();

$fields->addFieldToTab('Root.Content.Main', new HtmlEditorField('BannerText', 'Testo Intro'));
return $fields;
}
}

class HomePage_Controller extends Page_Controller {
}