I'm using version 2.3.2 and have started to translate from english (EN_us) into two new languages - swedish (sv_SE) and german (de_DE).
This works very well for my own part, as an administrator, but I would like to set some restrictions for other people that will be allowed to translate (mainly for the german part since I will be translating into swedish myself).
What I basically want to do is the following:
1. Allow my editors access to the CMS - only the Site Content part.
2. Allow them to only translate a specific language. I have already created copies of every page that they should translate so they won't need to be able to edit the english pages.
3. Disallow them to publish pages, they should only be able to save drafts. (it would be good if they weren't allowed to remove pages also).
I have tried various approaches but haven't yet been able to succeed with this. Logging in with a user account that is member of my Editors group makes them able to change the english pages, but when navigating the tree in another language the main area becomes empty upon clicking a page in the site tree.
I need some advice on how to be able to correctly set this up. Could someone point me in the right direction?