Right. That doesn't apply anymore. The automatic casting was a bad idea. If you want both FLV and MP3, you need to create separate relations for that..
--------------------
SilverStripe tips, tutorials, screencasts and more: http://www.leftandmain.com