I am developing a site for a customer www.imageslasertek.co.nz using silverstripe v2.2.2 and am using Gallery v0.2.2
I had the site pretty much sorted before enabling translation to add French. The Gallery module was working well and images were displaying perfectly.
After implementing multi-language and starting to add translated pages for French for each page everything was going well until I noticed the Gallery pages were broken. eg http://www.imageslasertek.co.nz/before-and-after-results/
Before I set up a translated page for a page eg http://www.imageslasertek.co.nz/hc-alopecia-before-after-results/ the Gallery works fine. But once I set up the translation page eg http://www.imageslasertek.co.nz/before-and-after-results/ the Gallery images stop displaying. It appears when the translation page is created the link to the Gallery images folder is being broken somehow, although the folder is ok in the Gallery set up for the page.
I see on the demo site for Silverstripe that Gallery works ok with a translation, but why is my site breaking when I go to translate pages?
This problem is hugely urgent as the site is up and running and the translation is being done while live. I didn't anticipate any serious problems such as this.
Many thanks for any help