Hi,
while working on the original / vs resampled image hack, I implemented another quick hack that allows editors to automatically let big images take their original size in the tinymce image panel, instead of the maximum 600 limit set in ThumbnailStripField.php
everything is described here, let me know if it useful for you