I keep telling my clients to click the "Update URL" button on the right side of the Page Name when they create a new page and name it, but they just don't seem to be able to remember that, and so keep creating pages that are addressed "new-page", "new-page-1", ...
I know that there are some situations where changing the page name will automatically change the URLSegment as well, but I'm not actually sure when. At least it does not happen in 3.1.8 when you create a new page and then change the Page Name: the button appears, and you have to actually click it.
Any way for me to make it so that changing the page name ALWAYS updates URLSegment, especially if it is still in its default form (new-[pagetype]-x)? (I think the latter should simply always happen actually; who wants their URLSegments to stay as "new-page-..."?...)
Note: the interface is in Dutch, so it's not actually "new-page", it's "nieuwe-pagina". Perhaps that interferes with the check to automatically update the URLSegment, that might be a bug?