How can I do something every time an administrator clicks on the Security tab?
adds some unobtrusive jQuery I'd image, add the requirement into the init of the leftandmain object.
No, I want to do something server-side.
For example log something everytime the security tab is clicked on:
use an ajax request in jQuery then